Ahogy megszokhattuk, a 3. évad során is, az epizódok végén leadják a következő epizód előzetesét. Így hát íme a 3.02. ??? (PTZD) című epizód előzetese:

Elindult a Grimm 3. évada, magyar idő szerint ma hajnalban. Az epizód már felkerült a netre, IDE kattintva megnézheted, de hogy nagyjából érthető legyen, íme az epizód összefoglalója:

Tartalom: Miután az ellenszerrel felszerelkezve Nick, Monroe, Juliette és Rosalee a konténertelepre érkeznek, sokkal több zombival találják szembe magukat, mint amennyire számítanak. A báró is megjelenik, Nick a nyomába ered. Egy konténerben kötnek ki végül, melyben Nick egy koporsót, benne pedig útlevelet talál az ő képével. A következő pillanatban a báró lecsap rá... Közben Eric és Renard is megérkezik. Míg Eric a koporsó szállítását intézi, addig Renard rejtőzködve figyeli az eseményeket. A koporsót egy furgonba teszik, majd a repülőtérre hajtanak vele. Ezalatt a többiek a zombik elöl menekülnek, de Hank és a rendőrség erősítésére van szükségük.
Renard, Juliette, Monroe és Rosalee a repülőtérre hajtanak, de már túl késő, a báró és Nick már felszálltak a repülővel. Ám útközben akad egy kis probléma.. Nick kitör a koporsóbol, és rátámad a báróra, valamint a pilótákra. A gép irányíthatatlanná válik, és egy Portland közeli erdőbe zunnak. Nick túléli a zuhanást, és elindul a város felé, meglehetősen dühösen...
Adalind és Stefania Frau pech szívének kivágása után próbálják Adalind erejét visszaszerezni, úgy tűnik, sikeresen. A fűszerboltban pedig Rosalee és Juliette próbál még több ellenszert készíteni, és rájönnek egy új modszerre, mellyel sokkal hatékonyabban tudják ártalmatlanítani a zombikat...
Nick egy kocsmában köt ki, ahol randalírozni kezd, és mindenkire rátámad. Juliették a helyszínre érkeznek, de Nicket már nem találják...

A 3. évad premier napjára várható volt, hogy megérkezik a Meltdown websorozat negyedik, egyben utolsó része. Címe Dance with the Dammerzustand, amit annyit tesz, Tánc a félhomályban.

Tartalom: Miután Wu és Franco is a mélyhűtő fogjaivá válnak, a rendőrségi rádión keresztül hívnak segítséget. Hank érkezik a boltba. Wu, Bud és Franco félelemmel kinyitják a fagyasztóajtót, és szólnak Hanknek, hogy legyen óvatos. Ismét feltűnik a zombi, ám Hank nem a fegyverével, hanem az öklével ártalmatlanítja...

Már csak néhány óra, és adásba kerül a 3. évad első epizódja Amerikában. Magyar idő szerint hajnali 3 órakor lesz, számunkra nem egy baráti idő, viszont aki esetleg nem tudja kivárni a holnapot, annak jó hír, hogy hamarosan megosztom annak az oldalnak a linkjét, ahol online lehet nézni az epizódot! Aki viszont az alvást választja, annak is csak néhány órát kell várnia, mert valószínüleg holnap délelőtt elérhető lesz az epizód itt az oldalon.
Rátérve egy kicsit az oldalra, ma felkerült az utolsó kettő hiányzó minilap is a Keveréklény-lexikonba, így az az aloldal is teljessé vált. Hamarosan még kerül fel néhány kisebb jelentőségű lény, illetve természetesen a 3. évad során az új Keveréklények is folyamatosan felkerülnek!
Most pedig jöjjön egy újabb promó, a Dracula és a Grimm 3. évadjának közös ajánlója!
 

Aki esetleg elfelejtette volna a 2. évad történéseit, annak az alábbi kis összefoglaló, illetve a videó mindent garantáltan az eszébe juttat! Ne feledjétek, holnap, amerikai idő szerint este jön a 3. évad. (Ez Magyarországon szombat hajnalt jelent..). Mindent megtudhattok az epizódról már szombaton itt az oldalon!
 

2. évad összefoglaló: Nick és édesanyja mindent tisztáznak, ám a hirtelen feltűnő anyuka máris bonyodalmakat okoz, ugyanis Juliette ügyében nincs előrelépés, ezért ő próbálja megoldani a helyzetet, de ezzel csak azt éri el, hogy "el kell hagynia a várost". De ez mégsem történik meg.. Közben Monroe és Rosalee gőzerővel dolgoznak a szeren, hogy visszahozzák Juliette emlékeit, de sajnos nem sikerül. A kómából felébred, de ez Adalind anyjának és Renard kapitánynak köszönhető.... Persze a Keveréklények sem tétlenkednek, továbbra is a három érme a cél, és Nicnek továbbra is meg kell őket fékeznie. Miután Hank látta vérfarkasként Monroe-t, pszichés problémák gyötrik, de Nick felfedi titkát, így már nem csak a rendőrségi ügyekben dolgoznak együtt. Rosalee és Monroe közt forr a levegő, Renard pedig a Juliette iránt érzett furcsa vonzalom ellen próbál segítséget szerezni.
A segítség Monroe személyében jelenik meg, aki eleinte mit sem sejt arról, hogy Juliette az, akivel összegabalyodott Renard. Egy óvatlan pillanatban azonban lebuknak, ekkor Nick számára is fény derül a titokra. Végül sikerül találni egy módszert, ami segíthet mindannyiuknak. Renardban hamar rendeződnek az érzések, ám Juliette-t kemény mellékhatások gyötrik, melyek miatt még rosszabbá válik a kapcsolata Nickkel...
Közben a királyi családok sem tétlenkednek, szörnyű tervet ötlenek ki Nick ellen. Hatalmas zombiinváziót indítanak. Az zombik leverésében Nick, Hank, Monroe, és a már Nickre emlékező Juliette is segít.. Ám kapcsolatuk már nem tud rendeződni, ugyanis egyikük nem tud elmenekülni a zombik elől....

Itt egy újabb részlet a holnapi epizódból. Nicket láthatjuk benne, ahogyan bolyong az erdőben, és Monroe-Hank páros próbálja megtalálni őt. Nagyon rövid párbeszéd van benne, de azért lefordítottam.

Párbeszéd:
Monroe: Elvesztettem.
Hank: Fenébe...
Monroe: Megtaláltam! Erre...

Mielőtt a lényegre térnék (bár nemkevésbé lényeges): már csak 3 nap.

A mai napon három új minilappal gazdagodott az oldal, de nem akármilyen minilapokkal! Akinek nem lett volna eddig tiszta, hogy valójában Mik azok a Keveréklények?, hogy Mi az a Woge? (vagyis átváltozás), vagy hogy Kik azok a Grimmek?, azoknak nem kell többet törniük a fejüket, vagy az angol weblapokat fordítgatniuk, mert mostmár magyarul, részletesen megtalálhatjátok a választ a kérdésekre a Lény-lexikonon belül!
A szövegek nem saját írások, de saját fordítások,és rengeteg időmbe telt olyan formába szerkeszteni, összerakni, ahogyan most megtaláljátok őket. Remélem, hasznos lesz számotokra!

Jöjjön egy kis érdekesség a mai délutánra.. Nemrég találtam ezt a videót, amely bemutatja, hogy a 2. évadban, ahol számítógépes grafikával jelenítették meg a keveréklényeket, milyen technikával dolgoztak, hogyan szerkesztették át a színészek fejét a keveréklényes változatukra. Rendkívül érdekes, mindenképpen nézzétek meg!